Éljen! - vélemények

Ugrás a műre


Ebenezer
Felhasználó
2013.08.02 19:08
192 vélemény
A nem magyaros nyelvezetre ezeket a példákat mondanám:

"Már a levadászott zsákmány is fel lett élve."

"Kántálta a dob mellé érthetetlen nyelvén."

"A kőkupac tetején vörösen izzanak a szemek, akár a kandalló alján hagyott kőris parazsak. És átható."
Ida
Admin
2013.08.02 00:26
1326 vélemény
Elég sok a probléma a szöveggel még azután is, hogy a konkrét helyesírási hibákat kiszedtem belőle. Hiányzó névelők, nem megfelelő szavak, rossz igevonzatok, problémás szórend, jelen és múlt idő variálása, az előző mondathoz szorosan kötődő mellékmondatok leválasztása...stb.

Ezek miatt tűnik a szöveg nehezen értelmezhetőnek és magyartalannak.

A nyelvezeten mindenképpen javítani kellene, mert ilyen stílussal még a legjobb történet is nehezen élvezhető.

Bővítened kellene a "szerszámos készletedet". Egy kalapáccsal és egy csavarhúzóval nem lehet gyémántot csiszolni.:-)
Grimm
Felhasználó
2013.08.01 19:33
10 vélemény
Hát a tűz fényköre fölött... valahogy így kell értelmezni, mikor az ember halvány fény mellett lát egy a sötétben megbúvó alakot, és esetleg össze is téveszti valamivel. A "Nyelvezete nem igazán magyaros" mit takar? Nem tudom értelmezni.
Ebenezer
Felhasználó
2013.07.15 18:20
192 vélemény
Szerintem egész jó kis történet. Különösen, hogy az elején pont a római katonát gondoltam druidának/sámánnak :-D A nyelvezete valóban nem igazán magyaros, sok a passzív benne, de nekem kifejezetten bejött.

Két dolgot azért nem igazán értek: most akkor mi van a kelta faluval?

És ez a mondat: "Majd rámeredt a tűz fölött sötéten megbúvó hatalmas sziklára." Fölött?:shock:
Grimm
Felhasználó
2013.06.19 20:42
10 vélemény
Tekintve, hogy nem vagyok lektor, és nincs lektor ismerősöm, sem pénzem arra, hogy valakit fogadjak erre a célra, talán elfogadható, hogy egy amatőr írásban legyen egy-két helyesírási hiba, még 4 átolvasás után is.
Ha a szóismétléseknek a jelentőségét nem érti valaki, az nem feltétlenül az író hibája, esetleg az, hogy nem értelmezi, vagy érzi át a lényegét, és a hangulatát.
Én bővíteném a leírásokat pontosabbá, részletesebbé. Nem terjedelem növelésre van egy leírás, hanem a pontosabb elképzelésért, és a beleélés megalapozásáért.

Köszönöm a kritikát.
Ida
Admin
2013.06.19 13:50
1326 vélemény
Néhány észrevétel:

1. Én az elején kicsit megszabnám a táj leírását.

2. Sok a szóismétlés és a helyesírási hiba.

3. Nem célszerű minden mondatot külön bekezdésbe írni.
:-)

Előző oldal